1. Inicio
  2. Afecciones
  3. Hombro
  4. Pinzamiento del hombro

Hombro

Pinzamiento del hombro

El dolor en la parte externa del hombro al levantar el brazo a menudo se llama pinzamiento. La mayoría de las personas mejoran con los ejercicios adecuados, y la cirugía rara vez es la primera respuesta.

Anatomía del espacio debajo del acromion Vista frontal del hombro derecho. El tendón supraespinoso pasa por debajo del acromion y se inserta en la parte superior de la cabeza del húmero. Acromion Rotura Cabeza del húmero Tendón supraespinoso Clavícula
Los tendones del manguito rotador y la bursa están en el espacio estrecho debajo del acromion, el techo del hombro.

¿Qué es el pinzamiento del hombro?

Los tendones del manguito rotador y un cojín lleno de líquido llamado bursa están en un espacio estrecho debajo del techo del hombro, un hueso llamado acromion. El pinzamiento significa que estos tejidos se irritan al levantar el brazo. Los médicos también lo llaman síndrome de dolor subacromial, porque el dolor puede venir de los propios tendones y la bursa, no solo de que se pellizquen.

¿Qué lo causa?

Por lo general, más de una cosa:

  • Espolones óseos debajo del acromion. Algunas personas tienen un acromion curvo o en forma de gancho, o un espolón en su parte inferior, que estrecha el espacio. En un estudio de 216 hombros, las personas con espolón tenían unas 3 veces más probabilidad de tener una rotura completa del manguito rotador.1 Todavía se debate si el espolón causa la rotura o si ambos se deben al desgaste con el tiempo, y la forma del acromion es difícil de clasificar de manera uniforme en las radiografías.1
  • La escápula no se mueve bien. La escápula (omóplato) debe girar e inclinarse hacia atrás al levantar el brazo, lo que abre el espacio debajo del acromion. Cuando músculos débiles o mal coordinados hacen que se mueva de forma anormal, una afección llamada discinesia escapular, el espacio se estrecha y los síntomas de pinzamiento aumentan. Un panel internacional de expertos concluyó que los síntomas de pinzamiento se ven especialmente afectados por la discinesia escapular, aunque su papel exacto no está del todo definido.2
  • Un manguito rotador débil o cansado, que normalmente mantiene la bola centrada en la cavidad.
  • Trabajo o deportes repetidos con los brazos por encima de la cabeza, como pintar, nadar, lanzar o levantar peso por encima de la cabeza.
  • La postura, como una espalda alta encorvada y los hombros hacia adelante.

¿Cómo se siente?

  • Dolor sordo en la parte externa o delantera del hombro, a veces hacia la parte superior del brazo
  • Un arco doloroso al levantar el brazo hacia el costado, más o menos entre la altura del hombro y la de la cabeza
  • Dolor al estirarse por encima de la cabeza o detrás de la espalda
  • Dolor por la noche, sobre todo al acostarse sobre el lado afectado

El pinzamiento a menudo viene acompañado de otros problemas, como una rotura parcial del manguito rotador o un tendón del bíceps irritado. Cuando la mecánica del hombro no funciona bien, el bíceps a menudo también se irrita.

¿Cómo se diagnostica?

El Dr. Stepanyan examina cómo se mueven su hombro y su escápula, prueba la fuerza del manguito rotador y revisa el bíceps y la articulación de la parte superior del hombro. Las radiografías muestran la forma del acromion y cualquier espolón. Se pide una resonancia magnética cuando se sospecha una rotura del manguito rotador o los síntomas no mejoran. Una inyección en el espacio debajo del acromion puede confirmar de dónde viene el dolor.

¿Necesito cirugía?

Por lo general, no. La mayoría de los casos de pinzamiento mejoran con tratamiento sin cirugía:

  • Fisioterapia enfocada en la escápula. Fortalecer los músculos que controlan la escápula, junto con el manguito rotador, ayuda a la mayoría de las personas con pinzamiento. Un análisis de 2024 de 8 estudios aleatorizados con 387 pacientes encontró que agregar ejercicios de estabilización escapular redujo el dolor y la discapacidad más que la terapia estándar sola.3
  • Cambios en la actividad durante unas semanas, evitando la carga repetida por encima de la cabeza mientras recupera la fuerza
  • Una inyección de cortisona en el espacio debajo del acromion para calmar el dolor y que pueda hacer sus ejercicios
  • Medicamentos antiinflamatorios por períodos cortos cuando sea apropiado

Inyecciones de PRP. Para algunos pacientes, una inyección de plasma rico en plaquetas (PRP), preparada con su propia sangre, es otra opción sin cirugía que evita el esteroide. Los resultados varían y por lo general es de pago directo. Infórmese sobre las inyecciones de PRP.

¿Cuándo se considera la cirugía?

La operación tradicional para el pinzamiento es la descompresión subacromial con acromioplastia: a través de pequeñas incisiones, el cirujano retira la bursa inflamada y lima la parte inferior del acromion, incluido cualquier espolón. Dos estudios grandes la compararon con una operación placebo, en la que el cirujano solo miraba dentro del hombro:

  • En el estudio británico CSAW de 313 pacientes, la descompresión y la cirugía placebo dieron resultados similares, y la mejoría de ninguno de los dos grupos frente a no recibir tratamiento alcanzó un nivel que los pacientes notarían.4
  • En el estudio finlandés FIMPACT de 210 pacientes, la descompresión no ofreció ningún beneficio frente a la cirugía placebo o la terapia con ejercicios durante 10 años de seguimiento.5

Estos estudios incluyeron a personas con el manguito rotador intacto. Sus resultados no se aplican a hombros con una rotura del manguito rotador que necesita reparación.

Con base en esta evidencia, el Dr. Stepanyan por lo general no realiza una descompresión subacromial con acromioplastia de forma aislada. La cirugía se considera cuando hay otro problema que la cirugía puede corregir, como una rotura del manguito rotador o un tendón del bíceps doloroso, y el tratamiento sin cirugía no ha funcionado.

¿Cómo es la recuperación?

Con un programa de terapia enfocado, la mayoría de las personas mejoran poco a poco en el transcurso de varias semanas a unos meses. Seguir con los ejercicios de la escápula y del manguito rotador después ayuda a evitar que el dolor regrese.

Referencias

  1. The acromial spur and full-thickness rotator cuff tears (216 shoulders).
  2. Kibler WB et al. Clinical implications of scapular dyskinesis in shoulder injury: the 2013 consensus statement from the "Scapular Summit". Br J Sports Med. 2013.
  3. Zhong Z et al. Effect of scapular stabilization exercises on subacromial pain (impingement) syndrome. Front Neurol. 2024.
  4. Beard DJ et al. Arthroscopic subacromial decompression for subacromial shoulder pain (CSAW). Lancet. 2018.
  5. Kanto K et al. Arthroscopic subacromial decompression versus placebo surgery: 10-year follow-up of the FIMPACT trial. BMJ. 2025.

¿Dónde puedo ver al Dr. Stepanyan?

El Dr. Stepanyan atiende a pacientes con problemas de hombro en Glendale, East LA y Santa Fe Springs. También puede leer su artículo sobre el dolor en la parte delantera del hombro y el tendón del bíceps (en inglés).

Testimonios de pacientes

En sus propias palabras.

“I had the pleasure of having Dr. Stepanyan as my surgeon regarding my shoulder. He is very attentive and takes very good care of his patients.”
Naid Haroon · Shoulder patient · Google review
“Dr. Stepanyan stands out for his compassion, honesty and his expertise. Thank you for your exceptional dedication to your patients.”
Cynthia Khalek · Google review
Lea todas las reseñas en Google

Afecciones relacionadas

Pida una cita con el Dr. Stepanyan.

Hay consultas de hombro en Glendale, East LA y Santa Fe Springs. Aceptamos la mayoría de los seguros médicos principales.

Esta página ofrece información general; no es un diagnóstico ni sustituye un examen médico. Si tiene un dolor intenso y repentino, entumecimiento, una articulación caliente e hinchada con fiebre, o no puede mover una extremidad después de una lesión, busque atención urgente. Última revisión: noviembre de 2026.